highslide-integration - en to de translation catalogue (26 entries)

en: loading...
de: Lade...

en: click to cancel
de: Klick zum Abbrechen

en: click to bring to front
de: Klick um nach vorne zu bringen

en: expand to original size
de: Zur Originalgröße erweitern

en: powered by Highslide JS
de: Powered by Highslide JS

en: visit Highslide JS website
de: Gehe zur Highslide JS Website

en: previous
de: Voriges

en: next
de: Nächstes

en: move
de: Verschieben

en: close
de: Schließen

en: close (ESC)
de: Schließen (ESC)

en: resize
de: Größe wiederherstellen

en: play
de: Abspielen

en: play slideshow (SPACEBAR)
de: Slideshow abspielen (LEERTASTE)

en: pause
de: Pause

en: pause slideshow (SPACEBAR)
de: Pausiere Slideshow (LEERTASTE)

en: previous (ARROW LEFT)
de: Voriges (PFEILTASTE LINKS)

en: next (ARROW RIGHT)
de: Nächstes (PFEILTASTE RECHTS)

en: fullscreen
de: Vollbild

en: picture %1 of %2
de: Bild %1 von %2

en: Click to close image, click und drag to move. Use ARROW keys for previous and next.
de: Klick um das Bild zu schließen, Klick und Ziehen um es zu verschieben. Benutze Pfeiltasten für Vor und Zurück.

en: Donate
de: Spenden

en: You like this plugin? By me a beer by clicking on the donate button.
de: Ihnen gefällt das Plugin? Geben Sie mir ein Bier aus, indem Sie auf den Spenden-Button klicken.

en: Highslide JS settings
de: Highslide JS Einstellungen

en: Customize the appearance of Highslide JS. Use JavaScript. Visit <a href="%s">%s</a> to read more.
de: Hier kann das Aussehen von Highslide JS angespasst werden. Benutzen Sie JavaScript. Unter <a href="%s">%s</a> erfahren Sie dazu mehr.

en: Save settings
de: Einstellungen speichern
